domingo, 31 de octubre de 2010

LOS ALUMNOS DE BACHILLERATO ADOPTAN SU NOMBRE GRIEGO

Coincidiendo con la celebración de las Apaturias, las fiestas de las fratrías atenienses, los alumnos de 1º de bachillerato han elegido su nombre griego: el que tiene el significado más cercano a lo que a cada uno le gustaría ser o al concepto que cada uno tiene de sí mismo. Los hemos seleccionados de nombres griegos reales, pero también los hemos creado "a medida". Así se han inscrito en las tablas de las tribus la luminosa, la mañana, la marina o el oso. Es una buena forma de reflejar su personalidad.

Aún no nos hemos vestido con ropas griegas, pero todo se andará y entonces quizá os podremos enseñar cómo somos. Hasta entonces, estos son nuestros nombres

martes, 5 de octubre de 2010

ENTRE MILES DE VERSOS HOMÉRICOS, MI PREFERIDO

θῖν' ἔφ' ἁλὸς πολιῆς, ὁρόων ἐπ' οἴνοπα πόντον
"a la orilla del canoso mar, mirando el ponto de color de vino" (Il. I 350)

Hoy hemos estado aprendiendo a leer en griego, en griego de verdad, con los versos de Homero, como lo hacían los chicos en las escuelas de la Grecia Clásica. En este verso siento que Aquiles, para contarle a su divina madre su dolor por la ofensa de Agamenón, pero también por la pérdida de Briseida, se acerca al mismo mar al que también nosotros hemos mirado, a veces tan tristes como él.

Quizá también te interese

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...