¡JUNO LLEGA A JÚPITER!

James Barry Iuppiter and Iuno

Ya lo sabíamos los que amamos a los clásicos: Juno siempre orbita alrededor de su hermano y esposo Júpiter.
A pesar de su genio vivo, a pesar de los celos que le provocan las aventuras de su marido, a pesar de sus venganzas contra los retoños del rey de los dioses, ella siempre vuelve a su lecho.
Y ahora rivalizará girando entre los propios satélites-amantes que provocan sus iras, tratando de averiguar sus secretos.

Y es que el dueño del Olimpo, Zeus -como nos recuerda Homero- tampoco puede resistirse a sus encantos: "... Hera, engañándolo, logró que se acostara para gozar del amor." 

Ἤρη δ´ἐν φιλότητι παρήπαφεν εὐνηθῆναι

(Ilíada XIV 360)

Felicidades a los científicos de la Nasa que han aplicado la poesía a la ciencia, que han unido el pasado con el futuro.

NUEVA IMAGEN A GUSTO DE TODOS

 

Este es el proyecto en el que han trabajado el último trimestre los alumnos de Cultura Clásica de 3º. Gracias a Steven, Ikram, Andrea, Eva, Johny, Álvaro, Alejadra y Sorín.

UNA PROFESORA DE CLÁSICAS, PREMIO PRINCESA DE ASTURIAS DE CIENCIAS SOCIALES

Mary Beard, es una catedrática de Clásicas de Cambridge, especializada en la historia de Roma, pero verdaderamente conocida en todo el mundo por sus libros y documentales sobre el Imperio Romano, llenos de entusiasmo contagioso y de rigor científico.

 Los que amamos el Mundo Clásico y nos sentimos herederos de él estamos de enhorabuena: se reconoce el gran valor de nuestros estudios en la cultura actual en la figura de esta latinista británica, pese al acoso que sufrimos en nuestros programas educativos en Secundaria.
Sus palabras en defensa del papel que deben tener las lenguas clásicas en la enseñanza son el aliento y estímulo que necesitamos: "No queremos olvidar lo que somos. Europa no solo viene de Roma o Grecia, está formada por muchas más influencias; pero sería muy grave que perdiésemos la capacidad de leer a Virgilio en latín, perderíamos algo muy profundo si eso ocurriese"

CONOZCO LAS PALABRAS DE HOMERO

Así despedimos estos últimos meses que hemos pasado en compañía del cantor ciego. Fuera quien fuera el poeta que se esconde tras ese nombre, ha conseguido una vez más transcender los siglos y volver a hablarnos hoy, en el siglo XXI, cuando los combates son tecnológicos y dos enemigos no se toman el tiempo de averiguar si entre ellos hay lazos más fuertes que la rivalidad en el campo de batalla.

Aquiles victorioso sobre Héctor

Y para ese milagro ha contado con vosotros, con alumnos singulares, que lo habéis vuelto a convertir en algo vivo, joven; con Laura de-sonrisa-melancólica y Jesús feliz-al-descubrir; con el sosegado Carlos y Awatif la enredada-con-todo; con Mercedes la-siempre-inquieta, con la esforzada Jennifer y con Silvia bien-retornada. 

De aquí en adelante, por fortuna,  no está vuestro destino "en las rodillas de los dioses" sino que haréis lo que queráis hacer. Y espero que a alguien, alguna vez le contéis: οἶδα τά ὁμήρεια ἔπεα.

SOBRE LAS MUJERES ...

Ha sido nuestro vigesimo primera Festival de Teatro Grecolatino de Cartagena, y nunca oímos hablar tanto sobre las mujeres, en boca de ellas mismas y reflejadas en las voces de los hombres, como en este jueves 7 de abril.
Zeus nos favoreció y espantó las nubes que habían estado acechando y en la mañana oímos a Medea proclamar que, de todos los seres creados, la mujer es el más desgraciado. Seguramente, como nos hizo ver en su presentación Alfonso Martínez Díaz, el presidente de CRETA, Medea, la exiliada, la expulsada, sufre como hoy sufren tantas mujeres que dejan su casa y lo pierden todo en busca de un destino mejor que se desvanece. Los actores de Aedo Teatro, con un nutrido coro en escena, nos hicieron ver la desesperación que deshumaniza a Medea.
La tarde, volvió a estar protagonizada por Eurípides y sus mujeres. Aristófanes cargó todos sus recursos cómicos en Las tesmoforias contra el poeta trágico "que maltrataba a las mujeres", él, que siempre las pinta borrachas y mentirosas. En fin, nunca oímos en el auditorio hablar tanto a las mujeres y sobre las mujeres.
Para los que no pudísteis acompañarnos a nuestra cita anual con el teatro clásico, aquí tenéis el texto de Medea.

A PROPÓSITO DE HOMERO ...

Excusa que siempre nos parece buena, incluso para celebrar esta semana el Día Internacional de la Mujer.
¿Y si el poeta de la Ilíada hubiera sido una mujer? Es la posibilidad que sugiere, entre otras muchas tesis interesantes, Andrew Dalby en La reinvención de Homero (Barcelona 2005). Una mujer que podría haber dispuesto del tiempo y la oportunidad para fijar por escrito tanta tradición épica oral como llevaban los aedos en sus repertorios; una mujer, dos mil ochocientos años atrás, sensible para describir emociones e imaginativa para mantener la tensión del enfrentamiento de la guerra. Ya Robert Graves lo había imaginado en La hija de Homero en 1916, inspirado por una teoría de Samuel Butler de 1896.
A los alumnos de Griego II, plenamente inmersos en los dáctilos homéricos y los genitivos eolios, les ha parecido un supuesto muy atractivo: la belleza de los versos homéricos, obra de una mano femenina. Por tantas mujeres que tuvieron que disimular su condición femenina para que viera la luz su ingenio, su creatividad o su valor.
Pero Homero nos ha servido estas semanas para más de un experimento y para muchas risas.
¿El experimento? A la manera de los rapsodos, "cosedores" de cantos épicos, y para probar las teorías de la Cuestión Homérica, uno de estos alumnos ha creado un poema a partir de versos de canciones. Os lo enseñaremos.
¿Las risas?
"CANTA, MUSA, LA COLETA FUNESTA ..."
Y no es un comentario de los azarosos tiempos que vivimos en la política. Es que en la última edición del intemporal Pabón, el dicionario manual griego-español, nos han cambiado el significado de μῆνιν, el principio de la Ilíada.

.

LA DEMOCRACIA ATENIENSE EN EL AULA

Un poco tarde este curso, pero ya tenemos arcontes en Griego I. Y, como no podía ser de otra manera, con el patrocinio de Atenea, hemos devuelto su derecho a votar y a ser elegidas a las mujeres. Pericles y los suyos nos lo perdonarán; quizá nos aplaudan.
Tras reñidas votaciones, presidirá el colegio de los arcontes nuestra EPÓNIMO Aspasia Pepida del demo de San Cayetano; se encargará de representarnos ante otras polis como BASILEUS Cleopatra Juanida del demo de Murcia; y velará por el orden y la convivencia en el aula nuestra POLEMARCO Clío Josida del demo de San Cayetano.
Su magistratura no durará un año, sino dos cursos, y esperamos que, como los buenos políticos atenienses, la hagan frutífera para la polis sin buscar enriquecimiento personal.